catalog_VOL7

A265 •長度單位 Unit of Length (mm) CUTTING HCM 使用注意事項 HCMUSAGE NOTICE ! ! ! 請務必使調整楔塊與刀頭外徑平行 Make sure the wedge and the insert are parallel. JIS等級 ISO 1940-1/8821 (JIS B0905) 每刃皆有一顆動平衡螺絲, 可調整每刃不平衡量 Each insert seat has a dedicated dynamic balance adjustment 安裝修光刃刀片(R300、R500)時, 應比PCD刀片高出+0.03mm~+0.05mm When installing wiper inserts (R300 or R500) be sure they are 0.03 ~ 0.05mm higher than the PCD insert. 一般精度 : 0.01mm 精密精度 : 0.003mm ~ 0.005mm General accuracy: 0.01mm Precision accuracy: 0.003mm 0.005mm 請不要超過建議的最高轉速加工數據,避免造成離心力影響而使刀片或零件的飛散,導致刀頭受損 Do not use at rotation speeds exceeding the maximum rotation speed stated. Inserts and other parts may fly apart and cause bodily harm due to the high velocity of centrifugal force. ~20,000 ~30,000 30,000~ G16 G6.3 G2.5 轉速(min ) -1 +0.03mm +0.05mm ~ +0.5mm 修光刃刀片座 Wiper insert PCD刀片座 PCD insert 在高速旋轉(10,000 min-1 以上)使用時, 刀具本體與刀桿的組合,請參考以下數值進 行選配 When operating at high rotation speeds (10,000 min-1 or more), perform balancing of the tool body and arbor combination according to the reference values listed here. 本刀具刀刃鋒利,接觸時請使用手套等保護用具 When using all cutting equipment be sure to use protective gloves and other gear !

RkJQdWJsaXNoZXIy ODM5NzM=